<$BlogRSDUrl$>

sexta-feira, janeiro 27, 2006

Viena Calling 

Em 1756 nasceu Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart. Em jeito de homenagem àquele que é tantas vezes e tão despreocupadamente considerado o maior músico de sempre, e porque não também a Falco, esse canastrão também intemporal da cena musical austríaca, deixo aqui uma tradução mesmo muito livre da sua canção de 1986 "Rock me Amadeus":

Ele era um punk
E vivia numa grande cidade
Era em Viena, era Viena
Onde fazia tudo
Devia dinheiro e bebia
Todas as mulheres gostavam dele
E todas gritavam:
Come and rock me Amadeus

Ele era uma superstar
Ele era popular
Ele era aclamado
Porque tinha flair
Ele era um virtuoso
Ele era um ídolo rock
E todos gritavam:
Come and rock me Amadeus

Foi por volta de 1780
E foi em Viena
No plastic money anymore
Os bancos perseguiam-no
Daí vinham as dívidas
Provavelmente alguém se chibou
Ele era um homem de mulheres
E as mulheres adoravam o seu punkzinho.

Comments: Enviar um comentário





This page is powered by Blogger. Isn't yours?